INICIO //// IV FORO //// PARTICIPANTES //// TESTIMONIOS //// AUDIOS MIGRANTES //// ARCHIVO //// ENLACES //// GLOSARIO   


ARCHIVO

    FORO CARTAGENA 2020 
    CULTURA,
    GÉNERO
Y     MOVILIDAD
    HUMANA




Este III Foro “Cultura, género y movilidad humana” se presenta como una continuación del trabajo anterior que tan buena respuesta ha generado, tanto en términos académicos como entre creadores y activistas.

El proyecto surge a partir de intereses comunes entre la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad Autónoma de Madrid, ONU Mujeres Colombia y el Centro de Formación de la Cooperación Española en Cartagena de Indias, Colombia, y ha derivado ya en diversas exposiciones, espectáculos y encuentros.


¿Por qué Cultura, Género y Movilidad Humana?

Hay en el mundo alrededor de 272 millones de personas migrantes, de las cuales prácticamente la mitad son mujeres. Mujeres que salen de sus hogares, de su tierra, de aquello que conocen y aman, en busca de mejores condiciones de vida para sus familias. En las últimas décadas han dejado de ser las “acompañantes” de los hombres migrantes como lo eran en otras épocas, y se han transformado en migrantes autónomas e independientes ellas mismas.

Sabemos que México ha sido tradicionalmente un país de migrantes. Se dice que es el segundo país con mayor volumen de población emigrante a nivel mundial. Y el segundo, de acuerdo con ACNUR, con el mayor número de mujeres emigrantes.

Hoy es también un país de paso de migrantes centro y sudamericanos que buscan llegar a Estados Unidos.

Se trata de una realidad lacerante porque, como lo plantea la escritora somalí Warsan Shire en los primeros versos de su poema “Hogar”:

“Nadie abandona su hogar, a menos que su hogar sea la boca de un tiburón.
Solo corres hacia la frontera cuando ves que toda la ciudad también lo hace.
Tus vecinos corriendo más deprisa que tú. Con aliento de sangre en sus gargantas.”

“A menos que su hogar sea la boca de un tiburón…”, escribe la poeta. Cuando además sabemos que 6 de cada 10 mujeres y niñas que pasan por México son violadas en su tránsito hacia el norte (de acuerdo con ONU Mujeres), no sólo tu hogar se vuelve la boca de un tiburón sino cada instante de tu largo camino hacia lo que sueñas como una vida mejor.

En Colombia, por su parte, las personas desplazadas sonel mayor grupo de víctimas de la violencia, y entre ellas, las mujeres son mayoría. Hasta noviembre de 2009, la Agencia Presidencial para la Acción Social registró más de 3.2 millones de personas desplazadas. El conflicto genera para las mujeres riegos específicos basados en el género. Entre ellos pueden destacarse cuatro: i) el riesgo de violencia, explotación o abuso sexual; ii) el riesgo de explotación o esclavización para ejercer labores domésticas; iii) el riesgo de reclutamiento forzado de hijos e hijas -agravado en casos de mujeres cabeza de familia- ; y iv) obstáculos en el acceso a la propiedad de la tierra y en la protección de su patrimonio. (informe de ACNUR)

¿Somos capaces de ponernos en la piel de estas mujeres? ¿Podemos imaginar siquiera estas realidades? ¿Podemos sentirlas en carne propia? ¿Podemos hacer que la empatía y la solidaridad lleguen a nuestras y nuestros estudiantes? ¿A nuestras y nuestros jóvenes? ¿A aquellas personas que tienen la posibilidad de tomar decisiones que repercuten en estos millones de vidas?

Quizás sean el arte y la cultura los mejores espacios para lograrlo. Allí, en poemas, novelas, fotografías, películas, nos volvemos el otro / la otra, aprendemos de sus esperanzas y sus desgarramientos, de sus tristezas y sueños.

Cada una de las intervenciones, conversatorios y charlas; cada una de las películas  y obras que tendremos oportunidad de ver y escuchar a lo largo de estas sesiones nos permitirá abrir siquiera un mínimo resquicio, una pequeña ventana hacia un mundo cada vez menos violento, más incluyente, más igualitario. Un mundo del que no tengamos que sentir vergüenza como seres humanos.



Sandra Lorenzano


FORO CARTAGENA 2020
    CULTURA   
    GÉNERO
Y     MOVILIDAD

    HUMANA


 
Horarios // MX_México // COL_Colombia // ESP_España

Día uno // Miércoles 2 de diciembre


MX_9:30 // COL_10:30 // ESP_16:30
Inauguración
Tamara Martínez Ruíz, Coordinación para la Igualdad de Género UNAM, México
Patricia Fernández-Pacheco, ONU Mujeres Colombia
Ana Güezmes, División de Asuntos de Género de la CEPAL
Sofía Mata, Centro de Formación de la Cooperación Española en Colombia
Carmen de la Guardia, Universidad Autónoma de Madrid
Andrés Ordóñez, CEM UNAM España
Ximena Caraza, Casa de México en España
Sandra Lorenzano, Coordinadora del Foro

MX_10:00 // COL_11:00 // ESP_17:00
Conferencia inaugural
Patricia Ariza, dramaturga y poeta, Colombia

MX_11:30–13:30 // COL_12:30-14:30 // ESP_19:30-21:30
Mesa 1
Narrativas y migración (periodismo, crónica, testimonios)
Daniela Rea, Periodista, México
María Victoria Uribe Alarcón, Antropóloga, Colombia


MX_12:45-14:00 // COL_13:45-15:00 // ESP_19:45-21:00
Mesa 2
Testimonios migrantes
Hermelinda Santiago Ríos, Jornaleras agrícolas, México
Norma Romero Vázquez y Julia Ramírez Rojas, Las Patronas, México en diálogo con Maria Luisa Capella, Fundación Tomás Segovia, México


Día dos // Jueves 3 de diciembre


MX_10:00-12:00 // COL_11:00-13:00 // ESP_17:00-19:00
Mesa 3
Cultura, desplazamientos y procesos de paz
Ángela Pérez, Cultura - Banco de la República, Colombia
Nuria Sanz, UNESCO, París
Vilma Almendra, Pueblos en camino, Colombia

MX_12:150-14:150 // COL_13:15-15:15 // ESP_18:150-20:15
Mesa 4
Artistas y migración
Lorena Wolffer, Artista, México
Libia Posada, Artista, Colombia
Betsabeé Romero, Artista, México



Día tres // Viernes 4 de diciembre


MX_9:00-11:00 // COL_10:00-12:00 // ESP_16:00-18:00
Mesa 5
Migraciones desde Europa
Carmen de la Guardia, Universidad Autónoma de Madrid, España
Pilar Toboso, Universidad Autónoma de Madrid, España
Camilla Cattarulla, Università Roma Tre, Italia

MX_11:15-13:15 // COL_12:15-14:15 // ESP_18:15-20:15
Mesa 5
Arte comunitario, migraciones y desplazamientos
Bibiana Díaz, California State University en San Bernardino, Estados Unidos y Colombia
Tejedoras de Mampuján, Colombia
Karín Chirinos Bravo, Universidad de Catania, Italia y Perú

MX_13:30 // COL_14:30 // ESP_20:30
Espectáculo de cierre
Andrea Echeverri, Aterciopelados, Colombia




ACTIVIDADES PARALELAS


Ciclo de cine

Traslados: Migración y género, organizado por la Casa de México en España y UNAM España

Homenaje a Alaíde Foppa

Alaíde entre nosotrxs, organizado por Libros UNAM


PARTICIPANTES


Organizado por la Casa de México en España y UNAM España



Diálogos


La mirada que migra Martes 24 de noviembre
MX_12:00-13:00 // COL_13:00-14:00 // ESP_19:00-20:00
Reserva tu entrada aquí


El camino del migrante Martes 1 de diciembre
MX_12:00-13:00 // COL_13:00-14:00 // ESP_19:00-20:00
Reserva tu entrada aquí


Narrar la migración
Miércoles 9 de diciembre
MX_12:00-13:00 // COL_13:00-14:00 // ESP_19:00-20:00
Reserva tu entrada aquí




Películas


Aquí y allá
Ficción | México | 2012 | 110 min | Dirección: Antonio Méndez Esparza
––––––––––––––––––––
Sábado 21 de noviembre; jueves 17 de diciembre
MX_12:00 // COL_13:00 // ESP_19:00
Reserva tu entrada aquí

Sin señas particulares
Ficción | México | 2020 | 99 min | Dirección: Fernanda Valadez
––––––––––––––––––––
Viernes 20 de noviembre; jueves 10 de diciembre
MX_12:00 // COL_13:00 // ESP_19:00
Reserva tu entrada aquí

Mi vida dentro Documental | México| 2007 | 120 min | Dirección: Lucía Gajá
––––––––––––––––––––
Viernes 28 de noviembre; sábado 18 de diciembre
MX_12:00 // COL_13:00 // ESP_19:00
Reserva tu entrada aquí


Los lobos Ficción | México | 2019 | 95 min | Dirección: Samuel Kishi
––––––––––––––––––––
Jueves 19 de noviembre; viernes 11 de diciembre
MX_12:00 // COL_13:00 // ESP_19:00
Reserva tu entrada aquí

Llévate mis amores Documental | México | 2014 | 90 min | Dirección: Arturo González Villaseñor
––––––––––––––––––––
Viernes 27 de noviembre; sábado 19 de diciembre
MX_12:00 // COL_13:00 // ESP_19:00
Reserva tu entrada aquí

La jaula de oro
Ficción | México |  2013 | 110 min  | Dirección: Diego Quemada-Díez
––––––––––––––––––––
Jueves 26 de noviembre; sábado 12 de diciembre
MX_12:00 // COL_13:00 // ESP_19:00
Reserva tu entrada aquí










Alaíde entre nosotrxs


Homenaje a Alaíde Foppa | Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial UNAM


Alaíde Foppa fue poeta, feminista, traductora y profesora. De madre guatemalteca y padre argentino, se crió en Europa y, en 1944, viajó a Guatemala para nacionalizarse y colaborar con la revolución. Vivió la mayor parte de su vida exiliada en México. Colaboró en el programa radiofónico Foro de la Mujer y formó parte de la Agrupación Internacional de Mujeres contra la Represión. En 1974 fue asesinado en Guatemala uno de sus hijos, Juan Carlos, presuntamente por involucrarse con el Ejército Guerrillero de los Pobres de aquel país y oponerse al gobierno. A partir de entonces, ella se dedicó con mayor ahínco y entrega al activismo político. En 1980, durante un viaje a Guatemala para renovar su pasaporte y visitar a su madre fue desaparecida a plena luz del día por policías del G2 del ejército guatemalteco, la torturaron hasta su muerte. Tenía 66 años. Se dice que sus restos fueron encontrados en el Cementerio de La Verbena, en Ciudad de Guatemala.

Silenciarla, sin duda, fue el móvil de su asesinato.



2 de diciembre | 12:30 a 13:20h

Mesa sobre desapariciones forzadas. Participan: Jacobo Dayán, Julio Solórzano Foppa, Brenda Navarro y Jorge Volpi
Transmisión por: Canal de Libros UNAM de Youtube


3 de diciembre | 18:00 a 18:45h

Lectura de la obra de Alaíde Foppa
| Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial UNAM
Disfruta en voz de Karina Gidi una lectura apasionada de los poemas que forman Material de Lectura. Alaíde Foppa. Vindictas. Poetas Latinoamericanas. Estos 22 poemas han sido tomados de los siete libros de poesía de Foppa como La sin ventura, Los dedos de mi mano, Las palabras y el tiempo, Aunque es de noche y Elogio de mi cuerpo. Esta selección incluye “Mujer”, único no publicado en sus poemarios y que apareció en el número 4 de la Revista fem, en 1977.
Transmisión por: Canal de Libros UNAM de Youtube




INICIO ////  FORO CULTURA GÉNERO Y MOVILIDAD HUMANA © 2020